Menu des Iles. - commentaires